Albanian Terrorist: ABU HAMZA - Ledi Bianku

12.8.2008 by CrniLabudovi.

The Sun targets Judge Giovanni Bonello

The Sun, Britain’s leading tabloid, has aimed its guns at the nine judges sitting in the European Court of Human Rights in Strasbourg who issued an interim order this week blocking the extradition of Muslim cleric Abu Hamza al-Masri from the United Kingdom to the United States.

British courts had ruled earlier that Hamza al-Masri would be extradited to the US to face charges for attempting to set up a terrorist training camp in Oregon in 1999.

The Sun let loose a tirade against the judges, and even went as far as to single out Maltese Judge Bonello – describing Malta as an “obscure country”, the judges hearing the case as “euro clowns” and even questioned the judges’ credentials to hear the case since their countries are “unlikely to be targets in the war on terror”.

The Sun’s Thursday issue dedicates both a story and a section of its editorial to venting its anger over the ECHR’s decision, which, incidentally, is not final and is merely a stopgap solution until the judges are better able to consider the case.

The tabloid’s Thursday editorial, titled “Judge Dregs”, begins with the observation that “You won’t have ever heard of 72-year-old Giovanni Bonnell (sic) from Malta. Or Ledi Bianku, 37, from Albania. But yesterday these two – plus seven other judges on the European Court of Human Rights – STOPPED the extradition of hate preacher Abu Hamza to the US.”

Describing the ruling as an “intervention” and an “outrage”, the editorial adds, “Bonnell (sic), Bianku and their chums all come from obscure countries that have never faced Islamic terrorism.”

In an article carried on the same day, titles, “Euro clowns let Hamza off hook– in a typical Sun pun Hamza al-Masri’s two partially amputated arms which have been fitted with hooks – also drives home the paper’s very questionable point that, “The nine European judges all come from countries which are unlikely to be targets in the war on terror.”

The newspaper’s website also put up a slideshow of photographs of the nine judges.

The Egyptian-born cleric is already serving a seven-year jail term in Britain for inciting followers to murder non-Muslims and racial hatred. He has been fighting extradition to the US – where he is wanted on 11 other counts including funding terrorism, organising the terrorist training camp in Oregon between 1998 and 2000 and conspiracy to take 12 Westerners hostage in Yemen in 1998 – since the request was filed in May 2004.

If convicted, Hamza al-Masri could face 100 years in jail. His lawyers, however, argue that certain aspects of the American justice system contravene the European Convention of Human Rights and that he would face inhuman and degrading treatment if sent to the US.

The other eight judges are David Björgvinsson from Iceland, Paivi Hirvelä from Finland, Nebojsa Vucinic from Montenegro, Mihai Poalelungi from Moldavia, Jan Šikuta from Slovakia, Ljiljana Mijovic from Bosnia Herzegovina, Ledi Bianku from Albania and Pole Lech Garlicki.

http://www.independent.com.mt/news.asp?newsitemid=73562

The Sun: Ledi Bianku, tek “gjyqtarët e llumit”

ajme nga Arkivi

• Ne 6 gusht, përfaqësuesi i Shqipërisë në Gjykatën Europiane e të Drejtave të Njeriut, Ledi Bianku, bashkoi votën e tij me gjykatësit që penguan ekstradimin e klerikut të dyshuar si terrorist Abu Hamza në SHBA. Argumenti ishte se SHBA nuk garanton të drejtat e njeriut.
JA 5 GJYQTARET
REAGON PDK  

STRAZBURG- Në editorialin e tij të titulluar “Gjykatësit e llumit”, tabloidi “The Sun” i datës 7 Gusht shkruante “se ju kurrë nuk keni dëgjuar për shtatëdhjetë e dy vjeçarin Giovanni Bonnell nga Malta. Ose për Ledi Biankun, 37 vjeç, nga Shqipëria. Por këta të dy së bashku me shtatë gjyqtarë të tjerë në Gjykatën Europiane të të Drejtave të Njeriut, bllokuan ekstradimin e predikuesit të urrejtjes Abu Hamza në SHBA”. Në editorial theksohej se “Bonnell dhe Bianku dhe kolegët e tyre vinin nga vende të errët, që kurrë nuk i janë kundërvënë terrorizmit islamik”.

Tabloidi britanik “The Sun” shkruan se të nëntë gjyqtarët që votuan kundër, vinin nga vende që vështirë se kanë planifikuar ose mbështesin luftën kundër terrorizmit. Për fat të keq vota e përfaqësuesit të Shqipërisë u bashkua me votat e gjyqtarëve që vinin nga vende të tilla si Moldavia, Mali i Zi, Bosnje Hercegovina, Sllovakia, Polonia etj. ndërkohë që gjyqtarët që përfaqësonin vendet kryesore të Bashkimit Evropian votuan pro ekstradimit të tij në SHBA.

Sipas gjykatësve që votuan kundër ekstradimit të Abu Hamzait, sistemi i drejtësisë amerikane në shumë aspekte vjen në kundërshtim me Konventën Evropiane të të Drejtave të Njeriut dhe kjo mund të sjellë trajtimin johuman e degradues të tij, nëse ai dërgohet në SHBA.

Lidhur më një votim të tillë, Partia Demokristiane shprehu sot shqetësimin e saj me anë të një deklarate për shtyp “për rreshtimin e përfaqësuesit të Shqipërisë në Gjykatën Evropiane të të Drejtave të Njeriut, krahas atij grupi gjyqtarësh, që media britanike, por edhe media të tjera në botë, i cilëson si klounë të Evropës”. Ne na shqetëson gjithashtu fakti se veprime të tilla dëmtojnë imazhin e Shqipërisë në Evropë dhe te partnerët e miqtë tanë ndërkombëtarë, tek aleatët që na kanë ndihmuar në rrugën e vështirë të ndërtimit të demokracisë, të zhvillimit të vendit dhe të integrimit euroatlantik, thuhet në deklaratën e PDK.

Emri i Biankut u bë i njohur në publik pas zgjedhjes së tij si kryetar i KKRT-së në emër të së ashtuquajturës reformë, për shkak të lidhjeve të vjetra familjare me kryetaren e Kuvendit dhe me eksponentë të tjerë të qeverisë. Pas një eksperience të dështuar në krye të këtij institucioni, për shkak të qëndrimeve dhe vendimeve të tij partiake në ushtrimin e funksionit ligjor, ky individ shpërblehet dhe propozohet si përfaqësues i Shqipërisë në Gjykatën Evropiane të të Drejtave të Njeriut.

PDK, i kërkon qeverisë dhe institucioneve të tjera të larta në vend të reflektojnë dhe të distancohen nga rasti konkret, por dhe të angazhohen seriozisht në luftën kundër terrorizimit, në bashkëpunim të ngushtë më Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe partnerët tanë perëndimorë.

(Balkanweb)

Geschrieben in Kosovo-Albanien (Albanian), Balkan (Englisch) | Drucken | Keine Kommentare »