Archive für 10.7.2007
Milorad Dodik: „Kosovo ist ihr Problem, nicht meins“
10.7.2007 by Lupo.
„Kosovo ist ihr Problem, nicht meins“
Er regiert einen Staat, den es gar nicht gibt. Milorad Dodik ist der Prototyp des balkanischen Politikers des 21. Jahrhunderts. Ein Gespräch mit dem Ministerpräsidenten der bosnischen Serbenrepublik Republika Srpska.
Milorad Dodik
Interview: Joseph Gepp
Es gibt zwei Generationen von Politikern auf dem Balkan: Die ältere führte das einstige Jugoslawien in den Krieg. Die jüngere müht sich, die Folgen des Krieges durch ständiges Lavieren entlang ethnischer und sozialer Grenzen zu mildern – auch wenn ihre Rhetorik für westliche Ohren mitunter radikal klingt. In jenen Staaten, die zu den Verlierern der Ereignisse der jüngeren Gegenwart zählen – hauptsächlich Serbien, der von Serbien faktisch unabhängige Kosovo und Bosnien-Herzegowina –, fällt dieser Generationswechsel schwerer als am restlichen Balkan, der vom Zerfall Jugoslawiens mehr oder weniger profitiert hat.
Milorad Dodik gehört der zweiten Generation an und regiert in einem der Verliererländer: Er ist Premierminister der „Republika Srpska“, der bosnischen Serbenrepublik, die 1995 im Friedensabkommen von Dayton als eine von zwei bosnisch-herzegowinischen „Entitäten“ (Teilstaaten) konstituiert wurde. Dodik hatte sein Amt zwischen 1998 und 2001 und erneut seit 2005 inne. Er ist Vorsitzender der „Savez Nezavisnih Socijaldemokrata“ (Allianz der unabhängigen Sozialdemokraten, SNSD).
http://www.datum.at/7807/stories/4008591/
Albania struggles to elect a president
10.7.2007 by admin.
Albania struggles to elect a president
10/07/2007
As another round of voting for a new president is scheduled for Tuesday evening, the parties remain split. The majority wants the opposition to accept its conditions, while the opposition is pushing for early elections.
By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 10/07/07
 Presidential candidate Bamir Topi casts his vote to elect the country’s new president in Tirana on Sunday (July 8th). [Getty Images]
|
Political parties in Albania are struggling to find a consensual president for the country. The second round of voting is scheduled to take place Tuesday evening (July 10th) in parliament. This round, and the last which was held on Sunday night, has two candidates facing off — the ruling coalition’s candidate, Democratic Party (DP) official Bamir Topi, and Former Socialist Party Chairman Fatos Nano.
The first two technical rounds of voting — held last week — did not feature candidates, therefore making Tuesday’s round the official second vote.
Earlier negotiations between the opposition and the majority brokered a deal that Albania’s representative to NATO General Arjan Zaimi would be the joint candidate of the ruling and opposition parties. But the deal fell through after the government insisted the deal include an agreement on reforms, one of which would shorten the mandate of Attorney General Theodhori Sollaku to five years.
Sollaku holds the position for life, and can only be removed by the president. Berisha has accused the chief prosecutor of corruption, and wants him removed from office, a move that current President Alfred Moisiu will not make.
During the deal negotiations, Berisha combined the issue of nominating a consensus president with his own agenda of having Sollaku’s term shortened — a move that drew fire from the opposition. Socialist parliamentary group leader Ben Blushi said that the prime minister was not following protocol when he connected the presidential issue with that of the attorney general’s term.
“We did not look for consensus on this issue. When we came to the round table we did not start to negotiate for the attorney general, but for the president. After we found the consensus, we were [presented with the] condition: Give me the attorney general, to get the president,” Blushi said.
In Sunday’s vote, Topi received 75 votes and Nano received three votes — the winning candidate needs a majority of 84 votes from the 140-seat parliament. The Socialists, headed by Tirana mayor Edi Rama, boycotted the vote. “The Socialists are switching on their engines for early elections,” Rama said after the vote.
If the parliament fails to elect a president in five rounds, the country will be forced to hold general elections within 60 days, according to the constitution. The process must end before July 24th, when Moisiu’s term expires.
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2007/07/10/feature-02
Dracula’s Castle up for sale
10.7.2007 by Lupo.
Dracula’s Castle up for sale
10/07/2007
The Von Habsburg family has put their Transylvanian castle on the market, after it was returned to them a year ago.
By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 10/07/07
Bran Castle [File]
Dominic von Habsburg, a New York architect and son of the late Romanian princess Ileana, officially put the family castle — known as Bran Castle — on the market on July 2nd. Baytree Capital, a US-based investment company will represent the family in the sale. Though no fixed price was given, Baytree Capital CEO Michael Gardner told the New York Times that the sale price is expected reach over 99m euros, and will be sold to a buyer who “will respect the property and its history”.
Romanian Minister of Culture and Religious Affairs Adrian Iorgulescu said that the castle will remain a Romanian tourist landmark. She said that according to the 2006 terms under which the castle was returned, the Romanian government has the first right to purchase the castle.
“I cannot say whether the government is interested in buying Bran Castle, but when Dominic von Habsburg notifies me, I will send a team of experts to evaluate the castle and establish the purchase price. If we don’t reach an agreement, then von Habsburg is free to sell it to anyone else,” Iorgulescu said…………..
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2007/07/10/feature-03
Science and Technology: Albania receives computer donation
10.7.2007 by admin.
Europa hat bis heute diese sinnvollen Dinge, nicht den Albanern gesponsert, aber im Gegenzug verschwanden Millionen als Honare, für Deutsche Professoren (Informatik Kurse) und andere Psuedo Experten und Informatiker.
Science and Technology: Albania receives computer donation
09/07/2007
China has donated computer equipment to Albania to help boost education. Also in science and technology this week: Bulgarian scientists patent a new product for HPV vaccines and internet use rises in Macedonia.
 The computers will be used in schools. [File]
|
Albania received 1,360 computers and 68 printers from China, worth 1m euros, to help boost educational development and the use of computers in Albanian schools. A ceremony was held in Tirana on July 2nd, attended by Albanian Prime Minister Sali Berisha and the Chinese Ambassador to Albania, Tian Chang-chun.
***
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/roundup/2007/07/09/roundup-st-03
Chinesischer Gesundheitsskandal mit drastischen Konsequenzen
10.7.2007 by admin.
Chinesischer Gesundheitsskandal mit drastischen Konsequenzen
Mit der Hinrichtung eines hochrangigen ex-Behördenchefs hat China ein Exempel im Kampf gegen die Korruption statuiert. Zheng Xiayo, früherer Leiters der chinesischen Lebensmittelbehörde, wurde am Dienstag exekutiert, nachdem seine Berufung gegen das Todesurteil vom Mai abgelehnt worden war. Acht Jahre lang stand Xiayo der Behörde vor, bevor er 2005 entlassen wurde. Der Grund: die systematische Zulassung unzureichend untersuchter Medikamente nach Zahlung von Schmiergeldern.
Von acht chinesischen Pharma-Konzernen hat Xiyao dem zuständigen Gericht zufolge rund 620.000 Euro für seine Autorisationen erhalten. Autorisationen, mit zum Teil tödlichen Konsequenzen: 11 Menschen starben im Jahr 2006 an den Folgen der Einnahme eines Medikaments, das unzulässigerweise ein Nierengift enthielt. Ein Antibiotikum mußte nur kurze Zeit später vom Markt genommen werden, da Patienten mit analphylaktischen Schocks reagierten - schweren allergischen Reaktionen, die lebenswichtige Organe betreffen. Zwei Jahre zuvor starben 13 Kleinkinder an Folgen von Unterernährung. Ihnen war Milchpulver verabreicht worden, dem wichtige Nährstoffe fehlten.
Das Vertrauen der Chinesen in ihre Pharma-Industrie, die große Gewinne abwirft, sank beträchtlich. Die Alarmglocken läuteten jedoch im Ausland, wo ebenfalls Fälle von mangelnder Lebensmittel- und Arzneisicherheit chinesischer Produkte auftraten. Im Mai hatten die US-Behörden zwei chinesische Exporteure ausfindig gemacht, die mit Melamin verunreinigte Weizengluten für Tierfutter ins Ausland lieferten. Jenseits des Atlantik werden diese für den Tod von Katzen und Hunden verantwortlich gemacht, die Einnahme der Melamin-Produkte führt in der Regel zum Nierenversagen bei Haustieren. Die betroffenen Firmen sollen Ausfuhrinspektionen umgangen haben.
Für noch mehr Unruhe sorgten Fälle in Panama und der Dominikanischen Republik. Rund 6.000 Zahnpastatuben aus China enthielten dort Diethylenglykol, die gleiche Substanz die in den 80er Jahren in gepanschtem Wein in Deutschland und Österreich gefunden wurde. Der Tod von rund hundert Menschen in Panama 2006 wurde zudem auf chinesischen Hustensirup zurückgeführt, der ebenfalls Diethylenglykol enthielt.
http://www.euronews.net/index.php?page=info&article=432173&lng=3
Kurz vor den Olympischen Spielen in Peking scheint China jetzt zum Handeln bereit: 14 Unternehmen wurden auf eine schwarze Liste gesetzt und die Behörden entzogen ihnen die Ausfuhrerlaubnis.
